Karadağlı yetkililer, sivil aktivistler ve mağdur aile üyeleri Pazartesi günü Podgorica’da, Bosna’da Strpci’de bir trenden 20 yolcunun kaçırılması ve ardından katledilmesinin 30. yıldönümü dolayısıyla bir anma töreni düzenledi.
Bosna’nın Strpci kentinde bir trenden 20 yolcunun kaçırılması ve ardından katledilmesinin 30. yıldönümünde, suçun tanıkları, kurbanların yakınları ve vahşetin failleri olayın nasıl gerçekleştiğine dair rahatsız edici hikayeyi anlatıyor.
27 Şubat 1993 tarihinde, azılı savaş suçlusu Milan Lukic, yaklaşık 20 Bosna Sırp Ordusu askeri ve Avengers paramiliter grubunun üyelerini Bosna Hersek’in Strpci köyündeki bir tren istasyonuna götürdü.
Lukic ve askerleri Belgrad’dan Karadağ’ın Bar şehrine gitmekte olan 671 numaralı treni durdurarak 20 yolcuyu kaçırdı ve öldürdü. Kurbanlardan 18’i Boşnak, biri emekli bir Yugoslav Halk Ordusu subayı ve diğer yolcunun kimliği ise hiçbir zaman tespit edilemedi. Şu ana kadar sadece dört ceset bulunabilmiştir.
Yolculardan Fikret Memovic 1957 doğumlu olup Prijepolje’de yaşamakta ve Belgrad Demiryolu Taşımacılığı Şirketi ZTP Beograd’da çalışmaktaydı. Bir eşi ve biri sekiz yaşında Selma adında bir kız çocuğu olmak üzere iki küçük çocuğu vardı.
“O çok iyi bir babaydı. Her zaman yanımızdaydı, bizi her konuda memnun ederdi, her şeyi yapmaya hazırdı. Demiryolunda çalıştığı için gece vardiyalarında çalışmasına rağmen, ne kadar uyuduğu önemli değildi, bir şeye, herhangi bir şeye ihtiyacımız olduğunda yanımızdaydı,” diyor Selma Memovic Colovic BIRN’e.
Suç günü Memoviç 671 numaralı trenle Belgrad’dan evine dönüyordu. Yanında ulusal kimlik kartı yoktu ama şirket kartı vardı. Eve hiç varamamış.
“Mahalleden insanların [Prijepolje’de] toplanmaya başladığını ve bir şeyler olduğunu hatırlıyorum, ama bizi [çocukları] uzak tuttular, ya dışarı çıkmamızı ya da amcamın yan evine gitmemizi ya da mahalleden diğer çocuklarla oynamamızı istediler, ama bir şeyler olduğunu gördüm. Ne [yolcuların kaçırıldığından] hemen haberimiz oldu, ne de hemen herhangi bir bilgi edinebildik,” dedi Memovic Colovic.
Kardeşi Sefkija, 1958 doğumlu yolcu Rifat Husovic’in yurtdışına gidip çalışmayı planladığı için vize almak üzere gittiği Belgrad’dan döndüğünü söyledi.
“O sıradan bir vatandaştı, barışçıl bir vatandaş. Bijelo Polje’de taksi şoförlüğü yapıyordu. ‘Taksi şoförü’ kelimesi, kimin kim olduğuna, Ortodoks, Karadağlı, Boşnak olup olmadığına bakmadığı anlamına geliyor, [bu] kimsenin alnında yazmıyor… Arabasına kim binerse binsin, onları götürürdü,” dedi Sefkija Husovic 2022 yılında BIRN’e verdiği demeçte.
Yolcu Senad Djecevic 17 yaşındaydı ve Belgrad’dan Bar’a dönüyordu. Amcası Djordjije Vujovic kaçırılma olayını aynı akşam öğrenmiş ve İntikamcılar lideri Milan Lukic ile bir buluşma ayarlamayı başarmış. Visegrad’daki buluşma noktasını paramiliterlerin karargahı olarak hizmet veren bir tür gayri resmi kafe olarak tanımladı.
“Orada oturduk, onunla konuştuk falan. Sonra Milan Lukic bana bunu kendisinin yapmadığını, bir şey öğrenirse beni bilgilendireceğini, bir şeyler duyduğunu, Garavi Sokak [diye bir paramiliter grubun] sorumlu olduğunu vs. söyledi. Ben de [Sırbistan’daki] Priboj’a gittim, orada bir otelde kaldım ama bir daha kimse benimle iletişime geçmedi,” dedi Djordjije Vujovic 2019 yılında Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne verdiği ifadede.
Kaçırılma olayı bir Cumartesi günü gerçekleşti. İki gün sonra, Pazartesi günü, Sırbistan devletine bağlı bir gazete olan Vecernje Novosti iki makale yayınladı. Haberlerden biri “Trende seferberlik!” başlığını taşıyordu ve kaçırılan yolcular arasında bazı Bosnalı Sırpların da bulunduğu iddia ediliyordu.
Vecernje Novosti’nin haberine göre, “Resmi olmayan bilgilere göre, eski Bosna Hersek vatandaşı bir düzine Sırp trenden alındı ve bu kişilerin alıkonulması, son 20 gün içinde sık sık yaşanan [Bosna Sırp Ordusu’na] zorla seferberlik olarak değerlendirilebilir.”
İkinci makale “Savaşa ramak kala” başlığını taşıyordu ve kaçırılma sırasında trende olduğunu iddia eden bir Vecernje Novosti muhabiri tarafından birinci çoğul şahıs ağzından kaleme alınmıştı. Gazeteci, yolcuları kaçıran kişileri “ciddi, ancak herhangi bir tehdit iması olmayan” kişiler olarak tanımladı.
Makalede, yazarın “[kaçırılan yolcuların] direndiklerini ya da bir açıklama istediklerini fark etmediğini ve arkadaşlarının [kaçıranların] tüfeklerini omuzlarına asılı tuttuklarını” da ekledi.
Makalede, “Genç silahlı adamlar kimlik kartlarını sanki sık sık, rutin olarak yapıyorlarmış gibi incelediler ve bu yüzden her şey nispeten hızlı bir şekilde sona erdi” denildi.
Ertesi gün Vecernje Novosti, kaçırılan yolcuların Strpci’nin bulunduğu Rudo belediyesinde daha önce düşman güçleri tarafından esir alınan Sırplarla takas edilebileceğini iddia eden bir başka makale yayınladı.
Gazete, “Tüm bunların yaşandığı bölgedeyken, dün oldukça güvenilir kaynaklardan kaçırılan yolcuların hayatta ve iyi olduklarını ve Sırp Cumhuriyeti’nde, büyük olasılıkla Visegrad bölgesinde olduklarını öğrenmeyi başardık” iddiasında bulundu.
‘Dostum, bütün Müslümanları trenden indirdiler’
Slobodan Icagic Strpci istasyonunda tren hareket memuruydu. Kaçırıldığı gün öğleden sonra saat 3 sularında, silahlı bir grup üniformalı kişi ofisine girmiş ve kimliğini kontrol etmiş.
“Silahlı kişiler ona treni durdurmasını ve bu konuda kimseye bilgi vermemesini emretmişler. Ona trende silah kaçakçıları ve asker kaçakları olduğunu söylediler… Sarışın asker onu tehdit etti: ‘Tren geçerse benimsin’,” Karadağ’daki Bijelo Polje Yüksek Mahkemesi tarafından Eylül 2002’de verilen bir karar.
Icagic 671 numaralı trenin durması için işaret verdiğinde, o günün erken saatlerinde Sırbistan’ın batısındaki Uzice’de trenin makinistliğini devralan ve Karadağ’a doğru yoluna devam eden Zeljko Radojicic için sürpriz oldu.
Radojicic 2019 yılında Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne verdiği ifadede, “Durdum ve istasyonda ve istasyonun etrafında bir kalabalık vardı, askerler vardı… Hepsinin üzerinde rütbe görmedim ama farklı giyinmişlerdi” dedi. “Tren hareket memuru şapkasız geldi, bu herhangi bir yönetmelikte yok çünkü bana bir bildirim veya başka bir şey vermek için yerime geldiğinde her zaman şapka takmak zorunda… Ve bana bu insanlar bittiğinde size kağıtları vereceğimi söyledi, böylece yolculuğa devam edebilirim, [neler olduğunu] sordum, ama sonra onlar [askerler] lokomotifteki yerime geldiler ve kimliğimi kontrol ettiler.”
671 numaralı trende o gün üç kondüktör vardı: Marko Plazinic, Radenko Grujicic ve Srecko Ignjatovic. Ignjatovic o zamandan beri hayatta değil ancak 1993 yılında Sırbistan’da polise verdiği ifadede Strpci’de trene üç kişinin girdiğini ve bunlardan birinin kolunda Sırp Cumhuriyeti amblemi olduğunu söyledi.
“I.S. trenden 20 ila 25 kişinin çıkarıldığını iddia ediyor. Bunlardan üçünü tanıdığını da sözlerine ekliyor. Biri Prijepolje’den bir Müslüman, tarla işçisi, ona ‘Srecko, beni de aldılar’ demiş. Diğeri Saraybosnalı genç bir adam (öğrenci) ve ona gösterdiği mülteci sertifikası var. Üçüncüsü ise Belgrad-Podgorica dönüş bileti olan siyah bir adam.” Sırp polisi Mayıs 1993’te Ignjatovic’i sorguladıktan sonra bunu not etti.
Halil ve Sanija Zupcevic Karadağ’daki Rozaje’de yaşayan Bosnalı mültecilerdi. Yugoslavya sınırından Macaristan’a geçmeye çalışmak için Sırbistan’a gitmişler, ancak reddedilmişler ve Karadağ’a dönmek üzere 671 numaralı trene binmişlerdi. Strpci’de kompartımanlarına iki asker girmiş.
“İçlerinden biri uzun boylu, genç ve yakışıklıydı, soluk tenliydi. Başında siyah örme bir şapka vardı. Yarı otomatik bir tüfeği ve dizinin altında bir bıçağı vardı… Diğeri kısa boylu, geniş yüzlü, daha küçük çeneli biriydi. Bakmak için belge istediler. Halil yanındaki belgeleri teslim etti. Belgeleri inceledikten sonra Halil’e ek kontroller için kendileriyle birlikte gitmesi gerektiğini söylediler. Halil itiraz etmeden gitti.” Bijelo Polje Yüksek Mahkemesi’nin kararında Sanija Zupcevic’in ifadesine atıfta bulunuldu.
671 numaralı trenin bir başka kompartımanında, zorunlu askerlik hizmetini yapmakta olan oğlu Darko’yu görmek üzere Podgorica’ya gitmekte olan emekli Yugoslav Halk Ordusu subayı Tomo Buzov bulunuyordu. Darko Buzov’un anlattığına göre, babası Sırp savaşçıların Karadağ’daki Bar’dan genç bir adamı götürmelerini engellemeye çalışmış ve daha sonra onun yerine götürülmüş.
Darko Buzov BIRN’e şunları söyledi: “Onlar [paramiliterler] babamın oturduğu kompartımana girdiler ve Bar’dan gelen bu adam oturuyordu ve o [savaşçılardan biri] kompartımandan iki kişiyi çağırdı, o [Bar’dan gelen] adam ve başka bir adam.”
“Sonra babam onların söylediklerine cevap vererek ‘Kimin ordusundasınız’ diye sordu, onlar da ‘Oturun’ diye cevap verdi. O da ‘Ben bir subayım’ dedi. [Paramiliterler ‘Tamam, kimse sana dokunmuyor, sadece otur’ diye cevap verdi.”
Pribojlu Goran Vukovic Sırbistan’ın Uzice kasabasında polis olarak çalışıyordu ve 27 Şubat 1993’teki mesaisinin ardından 671 numaralı trenle evine gitti. Üniformalı ancak görevde değildi ve trene eşlik etmek üzere görevlendirilen polis meslektaşlarıyla birlikte oturuyordu. O sırada 15 ila 20 kişilik bir grubun götürüldüğünü görmüş.
“Bana [kaçırıldıkları] sadece Priboj’da polis memuru olan Vranic tarafından söylendi – çünkü bilmiyorduk bile, bunun Sırp Cumhuriyeti [ordusu] askerleri [seferberlik için götürülen] insanlarla ilgili olduğunu sanıyorduk, duyduğum kadarıyla bu daha önce de olmuştu… Adam [Vranic] koşuyordu ve ben de ‘Neden koşuyorsun Vrana? ‘ diye sordum, o da ‘Dostum, bütün Müslümanları trenden indirdiler’ dedi ve ben de bunu o zaman öğrendim.” Vukovic Kasım 2019’da Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne ifade verdi.
6 Nisan 1994 tarihinde İntikamcılar lideri Milan Lukic Belgrad’da gözaltına alındı, ancak 11 gün sonra serbest bırakıldı.
Belgrad Bölge Mahkemesi 1994 yılında Karadağ’daki bir parlamento komisyonuna “Milan Lukic hakkında [Strpci’de] işlenen söz konusu suçla ilgili olarak yapılan soruşturma sonucunda, bu suçu işlediğine dair herhangi bir kanıt bulunmadığı tespit edilmiştir” şeklinde bilgi verdi.
Kurbanlardan dokuzu Karadağ vatandaşı olduğu için, Karadağ parlamentosu Ekim 1993’te kaçırılmalarla ilgili bilgi toplamak üzere bir komisyon kurdu, ancak fazla bir şey bulamadı.
Komisyon başkanı Dragisa Burzan, Ocak 1996’da parlamentoya verdiği demeçte, “Mevcut belgeler, kaçırma olayının çözümüne yardımcı olabilecek uluslararası örgütleri devreye sokmak için herhangi bir girişimde bulunulduğunu göstermiyor, [ne de] Pale’deki [Bosnalı Sırpların o dönemdeki gayri resmi başkenti] yetkililerin kendi kontrolleri altındaki bölgede soruşturma yapılması konusundaki sürekli ısrarları, [ne de] istihbarat servislerinin veri toplama çalışmalarına katılımı, vs.” dedi ve Haziran 1993’ten sonra “en azından eldeki belgelere göre hiçbir soruşturma faaliyeti olmadığını” ekledi.
Sırbistan’daki Despotovac’tan gönüllü bir savaşçı olan Nebojsa Ranisavljevic, Strpci suçundaki rolü nedeniyle Ekim 1996’da Karadağ’da tutuklandı. Milan Lukic ve kaçırılan yolcular Strpci istasyonundan ayrılırken kamyonda onlarla birlikteydi.
Ranisavljevic, Ekim 1996’da Bijelo Polje’deki soruşturma sırasında “Trenden aldığımız bu insanların uyukladıklarını gördüm, oturuyorlardı ve sessizlerdi” dedi.
Yolcular Prelovo köyündeki bir ilkokula götürüldü, okulun spor salonuna alındı ve duvara dizildi. Soyuldular ve ardından en az bir saat boyunca ciddi şekilde dövüldüler.
“Onlara önce yumruklarıyla vurdular ve içlerinden biri düştüğünde tekmelemeye devam ettiler. Bu dayak yaklaşık bir saat sürdü, bu insanların hiçbiri ne direndi ne de direnmelerine izin verildi.” dedi Ranisavljevic.
Kaçırılan yolculardan birinin kimliği bugüne kadar tespit edilemedi. Birçok tanık bu kişinin siyah ya da daha koyu tenli olduğunu iddia etti.
“Bir noktada, siyah olduğunu bildiğim bir kişi çantasından geçersiz Yugoslav para birimini çıkardı ve hayatının bedelini bu parayla ödemek istediğini söyledi. Hepimiz buna güldük. Milan Lukic onunla sohbet etti, o siyah adam Sırpça biliyordu. Ayrıca en az dayağı siyah adamın yediğini de hatırlıyorum,” diye ifade verdi Ranisavljevic.
Bosna Sırp Ordusu askeri Mico Jovicic de Strpci tren istasyonunda ve Prelovo’da bulunuyordu. Dayaktan sonra yolcular bağlandı ve tekrar kamyona bindirildi.
“İnsanların bağlandığını gördüm, bazıları telle bazıları da iple bağlanmıştı. Bazıları yarı çıplaktı, bazıları yelek giymişti ve çoğu yalınayaktı. Birisi battaniye istiyordu ve asker kitlesinden biri şöyle dedi: ‘Gittiğiniz yerde battaniyeye ihtiyacınız olmayacak'” diyen Jovicic, Ocak 2020’de Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne ifade verdi.
Yolcular Musici köyünde yanmış bir eve götürüldü. Ranisavljevic’in Karadağ’da verdiği ifadeye göre, Milan Lukic ve Boban Indjic evin içine girdi ve yolcular daha sonra beş veya altı kişilik gruplar halinde onların yanına götürüldü.
“Bundan [ilk grup eve girdikten] sonra ilk komutu duydum, Milan’ın mı yoksa Boban’ın mı komutu olduğunu bilmiyorum, ‘yere yatın’ komutuydu. Bu komuttan sonra, garaja getirilen insan sayısı kadar boğuk silah sesleri duydum. Herhangi bir inleme, çığlık ya da buna benzer bir şey duymadım, kimse bir şey söylemedi,” dedi Ranisavljevic.
Kurbanların çoğu infaz edilirken, ikisi kaçmaya çalışırken öldürüldü. Dragoljub Carkic suç işlendiği sırada Bosna Sırp Ordusu askeriydi. Zaman zaman ordu için traktör tamir ediyordu. Cinayetlerin ertesi günü, yerel bir tarım kooperatifi müdürü kendisine bir traktör alıp Musici köyündeki belli bir eve gitmesini söylemiş, ancak bunun nedeni kendisine söylenmemişti.
“Orada bazı insanlar vardı ve o evde çok sayıda ölü insan vardı. Gerçekten kaç kişi olduklarını bilmiyorum. Onları Drina Nehri kıyısına götürmem emredildi, reddettim [ama] emri yerine getirmek zorundaydım, yaklaştığımda kendimi hasta hissettim, başım ağrıdan dönüyordu, traktörün tüm kabinine kustum ve bunu zar zor yaptım, zar zor,” dedi Carkic Kasım 2019’da Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne verdiği ifadede.
İnfaz edilen yolculardan biri de Fehijim Bakija’ydı. Bakija 1952 doğumlu ve Karadağ’da Bijelo Polje’de yaşıyor ama Belgrad’da Planum inşaat şirketinde çalışıyordu. Öldürüldüğünde geride bir eş ve üç çocuk bırakmıştı.
Oğlu Edin Bakija Nisan 2019’da Belgrad Yüksek Mahkemesi’ne verdiği ifadede, “[Babasız yaşamak] çok zordu, çok zordu – ben, erkek kardeşim ve kız kardeşim, yani hepimiz reşit değildik,” dedi. “O güne kadar çok güzel yaşadık ama ondan sonrası çok zordu. Ondan sonrası çok, çok zordu.”
Şu ana kadar sekiz Bosna Sırp Ordusu askeri Bosna mahkemesi tarafından Strpci suçuna karışmaktan mahkum edilirken, üç Avengers savaşçısı ve bir Bosnalı Sırp asker Sırp mahkemesi tarafından mahkum edildi, ancak bu kararların hepsi temyize tabi. Bir paramiliter Bosna’da ve bir diğeri de Karadağ’da kesinleşmiş bir kararla mahkum edilmiştir.
Milan Lukic diğer savaş suçları nedeniyle müebbet hapis cezasına çarptırıldı ancak Strpci cinayetleri nedeniyle Bosna’da suçlandı. Ne zaman mahkemeye çıkacağı belli değil.
https://balkaninsight.com/2023/02/27/the-strpci-train-abductions-oral-history-of-a-bosnian-atrocity/
